loganswartz/updoc.nvim not found